А теперь не смотри / Don't Look Now (Николас Роуг) [1973 г., ужасы, триллер, драма, детектив, BDRip]

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

luis5 ®

Пол:

Стаж: 3 года 2 месяца

Сообщений: 125

Репутация: 51 [+] [-]

Откуда: Кузбасс

Пост 05-Май-2014 21:03

[Цитировать] 

А теперь не смотри / Don't Look Now
Год выпуска: 1973
Страна: Великобритания, Италия
Студия: Casey Productions, D.L.N. Ventures Partnership, Eldorado Films, s.r.l.
Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив
Продолжительность: 01:50:11
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Субтитры: Russian, UTF-8
Режиссер: Николас Роуг
В ролях: Джули Кристи, Дональд Сазерленд, Хилари Мейсон, Клелия Матания, Массимо Серато, Ренато Скарпа, Джорджо Трестини, Леопольдо Триесте, Дэвид Три, Энн Рай
Описание: У британской четы Бакстеров в пруду тонет любимая дочь Кристина. Чтобы прийти в себя от выпавшей на их долю трагедии, супруги отправляются в Венецию. Джон подрядился помогать в реставрации местной церкви.
Бакстеры знакомятся с двумя странными сестрами, одна из которых совершенно слепая, но утверждает, что вступила в контакт с духом ребенка. Сёстры предупреждают, что жизнь английской пары в Венеции в опасности. Странные видения преследуют Лору и Джона — им мерещится ребенок в красном плаще, именно в такой одежде погибла их юная дочь.
Аура в городе теней и в самом деле малопригодная для того, чтобы забыть о горе: то плавающие в каналах трупы, то страшные лица гондольеров и иных венецианцев.
Финал закономерен для жанра. Не верующий в страшилки Джон станет жертвой карлицы, хотя как считают многие критики, на самом деле его убивает мрачная Венеция.

Тип релиза: BDRip
Контейнер: MKV
Видео кодек: AVC (High@L4.1)
Аудио кодек: AC3 (Dolby Digital)
Видео: 1280*688 (1,860), 24,000 кадр/сек, 5168 Кбит/сек, (0.245 бит/пиксели*кадры)
Аудио 1: AC-3 2 канала(ов), 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит | (CP) Russian
Аудио 2: AC-3 2 канала(ов), 320 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит | English

Дополнительные звуковые дорожки отдельными файлами

Профессиональный двухголосый (Эльром): 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала(ов), AC-3
Авторский одноголосый (Юрий Сербин): 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала(ов), AC-3
Авторский одноголосый (Алексей Михалев): 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала(ов), AC-3
Авторский одноголосый (Владислав «Лектор» Огородников): 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала(ов), AC-3

Знаете ли Вы, что...

* Дональд Сазерленд и Джули Кристи сымпровизировали большинство совместных сцен.
* «Постельную» сцену между Джоном и Лаурой режиссер решил добавить в самый последний момент. По мнению Роуга, в противном случае могло возникнуть впечатление, будто супруги только и делают, что ругаются.
* Итальянский актер Ренато Скарпо, сыгравший зловещего испектора Лоньи, не говорил на английском языке. Он просто произнес те фразы, которые были для него написаны, не имея никакого представления, что они значат.
* Роуг для придания убедительности игры актёров в отдельных сценах их попросту провоцировал. Сазерленд пытался отыграть эпизод в церкви без дублёров, и был наивно убеждён, что ему протягивают шест для поддержки. Но режиссер Роуг вместо помощи, оттолкнул шест подальше от строительных лесов, где актёра страховали ассистенты.
* Писательница Дюморье, редко признававшая удачи экранизаций своих произведений, одобрила фильм, высказав впрочем досаду, что не во всех картинах по ее книгам смогла сыграть Джули Кристи.
* Найти композитора к фильму помог итальянский продюсер Уго Мариатти, давний приятель Роуга. В то время малоизвестный, но, подающий надежды 32-летний композитор из Венеции Паоло Донаджо был временно не у дел, и охотно согласился помочь в создании триллера. Музыка, по замыслу режиссёра, должна была стать одним из ключевых художественных средств этой картины. Донаджо известен своим хитом «You Don't Have To Say You Love Me») и работами в кино с Тинто Брассом. После выхода в свет картины Роуга на венецианца обратил внимание другой мастер триллеров — Брайан Де Пальма, пригласив того для совместной работы в фильме «Кэрри».
* В оригинальном рассказе писательницы Дюморье супруги Бакстер знакомятся с сестрами-близнецами, но найти актрис-близнецов в таком возрасте не удалось.

Скриншоты

[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 16:16

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы