Укрощение строптивого / Il bisbetico domato (Кастеллано / Castellano/, Пиполо / Pipolo) [1980 г., Комедия, DVDRip] Дубляж + AVO (Мудров, Живаго) + original Ital

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

anton966 ®

Пол:

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 24

Репутация: 0 [+] [-]

Пост 20-Дек-2011 12:45

[Цитировать] 

Укрощение строптивого / Il bisbetico domato
Год выпуска: 1980
Страна: Италия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:42:26
Перевод:1-я дорожка - Советский дубляж*; 2-я - Авторский (одноголосый) Андрей Мудров; 3-я дорожка - Авторский (одноголосый) Николай Живаго; 4-я дорожка - оригинальная итальянская.
Русские субтитры: нет
Режиссер: Кастеллано / Castellano/, Пиполо / Pipolo
В ролях: Адриано Челентано / Adriano Celentano, Орнелла Мути / Ornella Muti, Эдит Питерс, Пиппо Сантонастазо
Описание: Певец Челентано доказал этим фильмом, что он еще и первоклассный комедийный актер. Конечно, шекспировская ситуация наоборот сама по себе привлекательна, но история современного сорокатлетнего фермера - холостяка и грубияна, чурающегося не только технических новшеств, но и прекрасного пола и все-таки подпадающего под чары красавицы Луизы (Мути), - привлекает обаянием и талантом исполнителей ролей. Сценарий Кастеллано и Пиполо. Композитор Детто Мариано. Оператор Альфио Контини. Костюмы Уэйн Финкельман. Продюсер Марио Чекки Гори. Capital Film. (Иванов М.)

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD build 50 ~2024 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg - Советский дубляж*
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Андрей Мудров
Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Николай Живаго
Audio #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg - Оригинальная итальянская
*- В местах, вырезанных советской цензурой, вставлена многоголоска.

Скриншоты

Примечание: Данный рип был сделан с DVD-5. Спасибо hero1n за раздачу, а так же спасибо _int_ за работу со звуком. Спасибо други!!
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 15:33

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы