Покидая Лас-Вегас / Leaving Las Vegas (Майк Фиггис / Mike Figgis) [1995 г., мелодрама, драма, BDRip 1080p] MVO (Twister Digital Video) + AVO (Petr Karcev) + original + sub

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

awk05 ®

Пол:

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 1334

Репутация: 278 [+] [-]

Откуда: Западная Украина Ривне

Пост 07-Фев-2014 17:10

[Цитировать] 

--Покидая Лас-Вегас / Leaving Las Vegas-- Год выпуска: 1995
Страна: США, Франция, Великобритания / Initial Productions
Жанр: Мелодрама, драма
Продолжительность: 01:51:25
Перевод: Многоголосый закадровый (Twister Digital Video) + Авторский одноголосый перевод Петра Карцева
Субтитры: русские, украинские, английские--Режиссер: Майк Фиггис / Mike Figgis
Сценарий: Джон О’Брайен, Майк Фиггис
Продюсер: Lila Cazès, Марк С. Фишер, Стюарт Реген, ...
Оператор: Деклан Куинн
Композитор: Николас Кейдж, Майк Фиггис, Харольд Арлен, ...--
В ролях: Николас Кейдж (Ben Sanderson), Элизабет Шу (Sera), Джулиан Сэндс ( Yuri), Ричард Льюис (Peter), Стивен Уэбер (Marc Nussbaum), Стивен Уэбер ( Marc Nussbaum), Валерия Голино (Terri), Эмили Проктер (Debbie), Стюарт Реген (Man At Bar), Ким Эдамс (Sheila), Грэм Беккел ( L.A. Bartender)--
Описание: Если вся жизнь кажется кошмаром. Если затяжной запой окончательно разрушил карьеру в серьезной фирме. Может быть, есть смысл уничтожить все, что связывало тебя с прошлой жизнью и начать новую? В блестящем и грешном Лас-Вегасе.
Где среди блеска ночной жизни одинокая «ночная бабочка» может оказаться внимательнее и сердечнее любого психоаналитика. Потому, что она захочет спасти несчастного пропойцу от него самого… Сможет ли эта странная любовь помочь обоим? Или — погубить обоих?--

Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: AVC (High@L4.1)
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: 1752x1080 (1.622), 23,976 кадра/сек, 10.2 Mбит/сек, 0.225 Бит/(Пиксели*Кадры)
Аудио 1: 2 канала Front: L R, 48,0 КГц, 348 Кбит/сек, 16 бит [RUS] Многоголосый закадровый (Twister Digital Video)
Аудио 2: 2 канала Front: L R, 48,0 КГц, 192 Кбит/сек, 16 бит [RUS] Авторский одноголосый перевод Петра Карцева
Аудио 3: 2 канала Front: L R, 48,0 КГц, 768 Кбит/сек, 16 бит [ENG]-- --

Знаете ли вы, что...


* Николас Кейдж вживался в образ, употребляя в больших количествах алкоголь и посещая специализированные клиники. Элизабет Шу общалась с проститутками в Лас-Вегасе.
* Автор Джон О'Брайн, на чьем романе основан фильм, совершил самоубийство через две недели после того, как начались съемки.
* Режиссер Майк Фиггис играл на трубе и клавишных инструментах при записи саундтрека.
* Модель Наоми Кэмпбэлл появлялась в эпизодах, но эти кадры не вошли в фильм.
* Фильм, который смотрят Бен и Сэра в отеле «Круглый год» - «Третий Человек» (1949) ' с Орсоном Уэллсом.
* На съемках Николас Кейдж должен был пить алкоголь, чтобы его манера речи была более убедительна.
* В двух сценах появляется такси, с рекламой на крыше компании режиссера Майка Фиггиса «Red Mullet» и его лицом.
* Часы Rolex, которые носит Бен - настоящие часы Джон О'Брайна.
* Сцена, где Бен идет по супермаркету с тележкой бутылок и свистит песенку, была выбрана журналом «Empire» восьмой величайшей пьяной сценой в истории кино (2005).
* В фрагменте, где Бен собирает вещи можно увидеть как его стакан несколько раз опустошается, а потом опять наполняется.

Из книги «3500 кинорецензий»

Эта картина впервые была показана на кинофестивале в Торонто в начале сентября 1995 года, спустя почти два месяца вышла в прокат США «малым экраном», собрав за первую неделю всего $0,2 млн., но к концу года была уже расхвалена критиками, затем осыпана всевозможными премиями и уже выпущена в большом количестве кинотеатров. Особые восторги и массу призов (включая «Оскар») почему-то заслужила отнюдь не выдающаяся игра Николаса Кейджа в роли Бена Сэндерсона, сотрудника сценарного отдела в Голливуде, которого уволили за пагубное пристрастие к спиртному — и он отправился в Лас-Вегас, надеясь там упиться насмерть, причём в буквальном смысле слова. Знакомство с проституткой Серой и вдруг пробудившиеся в алкоголике чувства к молодой женщине, такой же одинокой и потерянной, как он сам, ничуть не отвратили Бена от первоначального замысла. И вопреки всем голливудским хэппи-эндам, он однажды тихо умер, оставив безутешную подружку на этом свете (кстати, автор романа Джон О’Брайен покончил с собой через две недели после начала работы над фильмом).
Возможно, именно подобный не слишком традиционный финал, а также несколько душевных и трогательных сцен между двумя изгнанниками из рая (всё-таки Элизабет Шу, которая тоже претендовала на премию Киноакадемии, играет с большей искренностью, чем её партнёр) вызвали, в конце концов, ответную сострадательную реакцию не только у журналистов, пишущих о кино (вероятно, они узнали самих себя в «заблудшем Бене»), но и у публики. Кассовые сборы малобюджетной ($4 млн.) ленты выросли в США уже до $32 млн. Хотя знаменательно, что «далеко от Лас-Вегаса», то есть в других странах мира, она успеха не имела.
Даже в неровном творчестве английского режиссёра Майка Фиггиса фильм «Покидая Лас-Вегас» представляется, несмотря на отдельные стилевые изыски, как бы не утраченные с прежних времён, более голливудски правильным, политкорректным — не случайно, что и сам постановщик впервые попал в престижную оскаровскую номинацию. Это тем более странно, что, например, ещё одна тогдашняя картина о Лас-Вегасе («Казино» Мартина Скорсезе) такой чести не удостоилась, а другая («Шоу-гёрлз» Пауля Верхувена) — об искательницах удачи во всё той же игорной империи посреди пустыни, вообще провалилась в прокате и абсолютно несправедливо была награждена семью «Золотыми малинами» за худшие достижения 1995 года. Неужели из-за того, что главная героиня — большая мат, но посылает куда более сучий мир шоу-бизнеса ко всем чертям и действительно удаляется прочь из Лас-Вегаса?!

Награды

Оскар, 1996 год
Победитель (1):
Лучшая мужская роль (Николас Кейдж)
Номинации (3):
Лучшая женская роль (Элизабет Шу)
Лучший режиссер (Майк Фиггис)
Лучший адаптированный сценарий

Золотой глобус, 1996 год
Победитель (1):

Лучшая мужская роль (драма) (Николас Кейдж)

Номинации (3):

Лучший фильм (драма)
Лучшая женская роль (драма) (Элизабет Шу)
Лучший режиссер (Майк Фиггис)

Британская академия, 1996 год
Номинации (3):
Лучшая мужская роль (Николас Кейдж)
Лучшая женская роль (Элизабет Шу)
Лучший адаптированный сценарий

MediaInfo

Код:
Format : Matroska
File size : 9.01 GiB
Duration : 1h 51mn
Overall bit rate : 11.6 Mbps
Encoded date : UTC 2010-05-31 06:49:56
Writing application : mkvmerge v3.0.0 ('Hang up your Hang-Ups') built on Dec 12 2009 15:20:35
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 51mn
Bit rate : 10.2 Mbps
Width : 1 752 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 1.622
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.225
Stream size : 7.80 GiB (87%)
Title : Leaving.Las.Vegas.1995
Writing library : x264 core 67 r1153M 7b6ce6a
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.2:0.3 / mixed_ref=1 / me_range=26 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-4 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=10230 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 306 MiB (3%)
Title : MVO DD 2.0 @ 384 kbps [Twister Digital Video]
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 153 MiB (2%)
Title : AVO DD 2.0 @ 192 kbps [Petr Karcev]
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 601 MiB (7%)
Title : DTS-HDMA core 768k
Language : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus sub
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Ukr sub
Language : Ukrainian
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng sub
Language : English

_________________
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 04:16

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы