v 1.3.7.0

• Общие улучшения стабильности.
  
• Улучшена производительность для процессоров Core 2 Duo (PC).
  
• Исправлен ряд ошибок в Radiant Story, связанный с некорректным распределением ролей.
  
• Исправлены ошибки некорректного расчета магических сопротивляемостей.
  
• Исправлена ошибка с расположением книг на книжных полках в купленных игроком домах.
  
• Исправлены ошибки с анимацией драконов при сохранении или загрузке сохраненной игры.
  
• Исправлено некорректное влияние вертикальных движений мыши на частоту кадров.

RUS FiX.v 1.3.7.0

• Исправляет проблему с буквами "ч" и "я".
  
• Исправляет пробелы вместо русских букв в именах сейвов.
  
• Исправлен квадратик вместо дефиса в книгах.
  
• Отключена капитализация названий предметов и квестов.

v 1.3.10.0:

• Возможность использовать до 4 Гб оперативной памяти.
  
• Исправлены ошибки c неверным отображением символов, с ударениями в конце строк.

RUS FiX.v 1.3.10.0:

• Исправляет проблему с буквами "ч" и "я".
  
• Исправляет пробелы вместо русских букв в именах сейвов.
  
• Исправлен квадратик вместо дефиса в книгах.
  
• Отключена капитализация названий предметов и квестов.

v 1.4.21.0.4:

Нововведения

• Поддержка ланчера Skyrim мастерской Steam.

Исправления багов

• Общая оптимизация производительности и расходования памяти.
  
• Исправлена переодически возникающая ошибка отображения одежды и брони на манекенах в доме игрока. (PS3)
  
• Улучшены параметры оптимизации компилирования. (PC)
  
• Оптимизации памяти и производительности, проблемы с которыми появлялись после длительной игры. (PS3)
  
• Оптимизации памяти, связанные со скриптами.
  
• Устранены вылеты, связанные с нахождением путей и ИИ.
  
• Устранен вылет в пещере Хеймара, который появлялся в случае, если игрок ранее завершил задание «Собака - друг даэдра».
  
• Устранены редкие вылеты во время загрузки сохраненных игр.
  
• Исправлена ошибка, когда символы с ударением не отображались корректно в конце строки.
  
• Исправлена невозможность открытия достижения/трофея «Отпетый преступник» в отличных от английской версиях.
  
• Исправлена ошибка, при которой не отображались маски драконьих жрецов.
  
• Исправлена ошибка, когда после загрузки сохранения некорректно продвигалось выполнение задания.
  
• Исправлены ошибки, связанные с расстановкой и удалением книг с полок в доме игрока.
  
• Исправлена ошибка, при которой стойки и стенды для оружия работали некорректно, возникавшая в случае, если игрок посетил купленный дом до того, как купил обстановку для него.
  
• Исправлена ошибка, когда дом игрока в Виндхельме не был полностью прибран.
  
• Исправлены вылеты, связанные с атаками великанов и поглощающими заклинаниями.
  
• Исправлена ошибка, при которой корректно не исчезали горстки пепла.
  
• Исправлена редкая ошибка, делающая невозможной перезапись сохранений.
  
• Исправлена ошибка памяти в меню контейнера.
  
• Исправлено зацикливание с книжными полками.
  
• Исправлена ошибка, при которой ловушки в лабиринте Шалидора не срабатывали должным образом в отличных от английской версиях.
  
• Исправлена ошибка превращения из оборотня в человека.
  
• Луки и кинжалы теперь правильно отображаются на стойках для оружия.

Исправления в квестах

• Необычный камень в Талморском посольстве теперь доступен и после окончания задания «Дипломатическая неприкосновенность».
  
• В задании «Уязвимое место» больше не требуется активации квеста для того, чтобы Олава Немощная смогла прочитать судьбу.
  
• Исправлена ошибка, когда Галмар не завершал «Вступление в ряды Братьев Бури» должным образом, так как был активно задание «Бесконечная пора».
  
• Исправлена ошибка, при которой взятие задания «Бесконечная пора» после окончания «Вступления в ряды Братьев Бури» препятствовало нормальному началу «Зубчатой короны».
  
• Исправлена ошибка, при которой продвижение по заданию «Сообщение для Вайтрана» во время незавершенной «Бесконечной поры» делало оба задания непроходимыми.
  
• Исправлена ошибка в задании «Проект Арнела», когда журнал заданий срабатывал несколько раз подряд.
  
• В задании «Запретная легенда» фрагмент амулета больше не пропадает в случае, если игрок покинул подземелье без него.
  
• Исправлена редкая ошибка в задании «Запретная легенда», когда труп Микрула Голдурсона был недоступен, если игрок убил его из скрытности.
  
• В задании «Белый флакон» флакон больше не пропадает, если игрок покинул подземелье без него.
  
• Задание «Белый флакон» теперь начинается правильно в случае, если игрок уже имеет вересковое сердце в инвентаре.
  
• Игрок больше не застревает в Туманной роще после завершения задания «Незабываемая ночка».
  
• Исправлена ошибка, когда продвижение по заданию «Случайная встреча» останавливалось в случае, если игрок во время выполнения покинул Рифтен.
  
• В задании «Возвращение сумерек» дверь, ведущая в Сумеречную гробницу, теперь откроется перед игроком даже если перед этим он надолго покинул подземелье, не завершив задание.
  
• В «Смене руководства» в случае, если игрок покинул Окулаторию на продолжительный срок после расположения кристаллов, задание продолжится корректно.
  
• Задание «Просьба Онмунда» теперь начинается правильно, если игрок заранее нашел посох Энтира.
  
• Исправлена ошибка, когда Тонилия переставала скупать краденые вещи, и не выдавала доспехи главы Гильдии.
  
• Задание «Починка Флакона» теперь начинается правильно, если игрок уже имеет Нетающий снег и бивень мамонта в инвентаре.
  
• Нахождение флейты Пантеи перед разговором с Пантеей больше не тормозит развитие ее задания.
  
• В задании «Наступление рассвета» исправлена редкая ошибка, когда квестовый предмет мог неправильно расположиться во время задания «Слава Ситису!».
  
• Исправлена редкая ошибка в задании «Безумный ум», когда игрок не мог взять Ваббаджек.
  
• Исправлена ошибка в задании «Осколки былой славы», когда Бритва Мерунеса Дагона не активировалась, если игрок покинул локацию на длительный промежуток времени, не активировав Бритву.
  
• Задание «Кровь и честь» теперь будет начинаться корректно, если вы посетили и прошли Дрифтшейд, после чего долгое время не начинали квест.
  
• Исправлена редкая ошибка, когда задание «Неправильный мед» начиналось некорректно.
  
• Исправлена ошибка, при которой игрок не смог стать таном Рифтена, если предварительно купил там дом.
  
• Исправлена ошибка, когда убийство стражников в шахте Сидна делало задание «Никому не сбежать из Сидны» непроходимым.
  
• Исправлены многочисленные ошибки событий в задании «Кровь на снегу».
  
• В задании «Кровь на снегу» Каликсто теперь может быть убит, если игрок владеет домом в Виндхельме.
  
• Убийство и последующее воскрешение Цицерона в «Лекарстве от безумия» более не влияет на процесс задания.
  
• Исправлена редкая ошибка в задании «Смерть Империи», когда персонажи не умирали корректно.
  
• Зачистка Хребта Острие Ножа перед началом задания «Воин Боэтии» больше не блокирует его начало.

RUS FiX.v 1.4.21.0.4:

• Исправляет проблему с буквами "ч" и "я".
  
• Исправляет пробелы вместо русских букв в именах сейвов.
  
• Исправлен квадратик вместо дефиса в книгах.
  
• Отключена капитализация названий предметов и квестов.

v 1.4.27.0.4:

Исправлена ошибка загрузки модификаций после достижения порога подписок в 50.
Исправлен вылет, возникавший в случае, если автор удалял мод, на который подписан игрок.
Добавлен функционал порядка загрузки модов.
Исправлены периодические вылеты, возникавшие при загрузке сохранений, которые были сделаны с более не существующими файлами плагинов.
Исправлена ошибка, когда во время зарядки зачарованного оружия переставало откликаться управление.
Исправлена ошибка, когда периодически переставало откликаться управление после переключения между третьим и первым лицом во время использования Пентаграммы Душ.
Исправлена ошибка, когда переставало откликаться управления после активации станков для крафтинга с включенным автобегом.
Исправлена ошибка, когда переставала работать клавиатура в случае, если пункт "Переименовать предмет" активировался перед установкой количества зарядов во время работы с Пентаграммой Душ.
Исправлены ошибки с переназначением кнопок контроллера Xbox 360.
Исправлена ошибка, когда нажатие кнопки Escape после выбора быстрого перемещения, но перед началом загрузки могло привести к неправильной работе некоторых меню.
Спутники теперь корректно входят в режим скрытности вместе с игроком.

v 1.5.24.0.5:

Нововведения
Новые кинематографические добивания для стрелкового оружия и заклинаний.
Новые анимации убийств для оружия ближнего боя.
Тени на траве (ПК).
Навык кузнечного дела теперь влияет на стоимость создаваемых предметов.
Улучшенный визуальный переход при нырянии в воду.
Улучшено отображение LOD у снежных ландшафтов.
Исправления багов
Общие исправления и оптимизация игры.
Исправлен расчёт для перка «Отражение стрелы».
В задании «Крыса, загнанная в угол» смерть некоторых персонажей больше не делает дальнейшее прохождение основного задания невозможным.
Исправлена ошибка, при которой Фаркас не выдает должным образом дополнительные задания Соратников.
Исправлена редкая ошибка с вылетом во время сохранения игры.
Спутники главного героя теперь должным образом скрываются, когда это делает игрок.
Исправлена ошибка с оружейными стойками в Высоком Шпиле.
Стрелы и прочие снаряды, застрявшие в каких-либо объектах теперь исчезают должным образом.
Исправлена ошибка, при которой задание «Спасение похищенных» мешало началу задания «Надежная крыша».
Исправлена ошибка, при которой некоторые персонажи не становились скупщиками Гильдии воров.
Исправлена ошибка, при которой уничтожение всех стражников в талморском посольстве до взятия задания «Дипломатическая неприкосновенность» делало дальнейшее прохождение основного задания невозможным.
В задании «Трудные ответы» взятие ключа от двемерского музея теперь не перезапускает задание вновь после его выполнения.
Убийство Виолы до начала задания «Кровь на снегу» теперь не блокирует его прохождение.
Исправлена ошибка, при которой Каллисто не может быть убит в задании «Кровь на снегу».
В задании «Ходячий кошмар» исправлена ошибка, при которой Эрандур вставал намертво.
Исправлена ошибка с пустыми записками.
Исправлена редкая ошибка с неправильным проигрыванием звуков диалогов и криков.
На Лидии теперь можно жениться после покупки дома Теплых Ветров в Вайтране.
Исправлена ошибка, при которой игрок не мог отсидеть срок в шахте Сидна, если добывал там руду.
Исправлена редкая ошибка, когда навыки возрастали неправильным образом.
Исправлена ошибка, при которой с Топором палача не работал перк Варвар.
В задании «Незабываемая ночка» нельзя убить Изольду, Энниса и Сенну до начала задания.
Исправлена слишком медленная скорость эбонитового кинжала.
Исправлена ошибка, при которой в задании «Пробуждение Королевы-Волчицы» прерывание разговора со Стирром делало дальнейшее прохождение задания невозможным.
Третий уровень перка Расчленитель теперь действует на все топоры.
Исправлена редкая ошибка с Розой Сангвина, при которой последняя не работала правильно.
В задании «Поджигай!» стих короля Олафа не будет исчезать из-за взрывов.

RUS FiX.v 1.5.24.0.5:

Исправляет проблему с буквами "ч" и "я".
Исправляет пробелы вместо русских букв в именах сейвов.
Исправлен квадратик вместо дефиса в книгах.
Отключена капитализация названий предметов и квестов.

1.5.26.0.5:

Исправлена проблема с частотой возникновения добивания в режиме от первого лица.
Подводные эффекты теперь отображаются корректно.
Исправлен вылет при загрузке определенных плагинов.
Исправлена ошибка, когда солнце не появлялось на небосклоне после быстрого перемещения.

RUS FiX.v 1.5.26.0.5:

Исправляет проблему с буквами "ч" и "я".
Исправляет пробелы вместо русских букв в именах сейвов.
Исправлен квадратик вместо дефиса в книгах.
Отключена капитализация названий предметов и квестов.

v 1.6.89.0.6:

Нововведения
Возможность производить ближние и дальние атаки верхом на лошади.
Исправления
Общие оптимизации потребления памяти и стабильности.
Общие оптимизации и исправления ошибок нахождения путей ИИ.
Оптимизации и устранения вылетов, связанных с утечками данных.
Исправлены редкие вылеты из-за ошибок в освещении.
Исправлены вылеты, связанные с сохранением и загрузкой.
Исправлены вылеты, связанные с призывом существ/персонажей.
Исправлены редкая ошибка, портившая сохранения.
Улучшена логика условий начала показа добиваний с помощью оружия дальнего боя.
Исправлена ошибка добивания дракона с помощью оружия дальнего боя.
Исправлена редкая ошибка, когда добивания с помощью оружия дальнего боя не проигрывались корректно.
Исправлена ошибка, при которой свечение корней Нирна полностью не прекращалось.
Исправлена ошибка с неправильным расчетом наносимых повреждений от выстрелов луком.
Исправлена редкая ошибка, когда анимация добивания оборотня не заканчивалась корректно.
В задании "Рассветная заря" исправлена редкая ошибка, при которой Путеводная звезда Меридии исчезала из инвентаря игрока.
Исправлена периодически возникающая ошибка, когда спутники игрока исчезали после уплаты штрафа за правонарушение.
Исправлена ошибка, когда некоторые существа и персонажи не возрождались должным образом.
Исправлена редкая ошибка, при которой субтитры отображались некорректно.
Исправлена ошибка с возникновением подводного размытия, если сохранение было сделано под водой.

RUS FiX.v 1.6.89.0.6:

Исправляет проблему с буквами "ч" и "я".
Исправляет пробелы вместо русских букв в именах сейвов.
Исправлен квадратик вместо дефиса в книгах.
Отключена капитализация названий предметов и квестов.

High Resolution Texture Pack:

Experience The Elder Scrolls V: Skyrim as you’ve never seen it before with the Skyrim High-Resolution Texture Pack. Make sure your system requirements exceed Skyrim’s recommended specs before attempting to install, including Windows Vista or 7 operating system, a minimum of 4GB of system RAM and a DirectX 9.0c compatible NVIDIA or AMD ATI video card with at least 1 GB of RAM and the latest drivers.