Сборник - Миры Роберта Хайнлайна в 25 томах [1992-1994, FB2+RTF, RUS]

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Сфинксик ®

Пол:

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 1546

Репутация: 1041 [+] [-]

Откуда: г.Раменское

Пост 01-Сен-2013 21:45

[Цитировать] 

Миры Роберта Хайнлайна в 25 томах
Год выпуска: 1992-1994
Автор: Robert Anson Heinlein
Жанр: Фантастика
Издательство: Рига: Полярис
Контейнер: FB2+RTF
Тип релиза: eBook (изначально компьютерное)
Количество страниц: 8000
Описание: Первое полное собрание сочинений Хайнлайна на русском языке, долгое время остававшееся единственным. Книги серии были чуть менее стандартных по формату. На корешке каждой книги стоял номер тома. Издание рекламировалось как подписное.
Это был второй масштабный проект рижского издательства «Полярис». Переводы в «Мирах Хайнлайна» подобраны довольно приличные, хотя и не всегда самые лучшие.

Название томов с 1 по 21

Миры Роберта Хайнлайна. Книга 1. Кукловоды. Дорога доблести
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 2. Звездный зверь. Имею скафандр - готов путешествовать
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 3. Туннель в небе. Звездная пехота
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 4. Свободное владение Фарнхэма. Пасынки Вселенной
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 5. Двойник. Дверь в лето
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 6. Марсианка Подкейн. Космический патруль
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 7. Красная планета. Астронавт Джонс
(Отсутствует) Миры Роберта Хайнлайна. Книга 8. Гражданин галактики. Между планетами
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 9. Космическое семейство Стоун. Корабль «Галилей»
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 10. Чужак в чужой стране
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 11. Время для звезд. Небесный фермер
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 12. Шестая колонна. Дети Мафусаила
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 13. Там, за гранью. Уолдо. Корпорация «Магия»
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 14. Луна – суровая хозяйка
(Отсутствует) Миры Роберта Хайнлайна. Книга 15. Меня зовут Фрайди
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 16. Не убоюсь я зла
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 17. Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 18. Число зверя
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 19. Иов, или Осмеяние справедливости
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 20. Кот, проходящий сквозь стены
Миры Роберта Хайнлайна. Книга 21. Уплыть за закат

Миры Роберта Хайнлайна. Книга 22. История будущего

Р. Хайнлайн. Предисловие автора (перевод А. Тюрина)
Таблица «История будущего» (1951–2600 гг. н.э.)
Р. Хайнлайн. Линия жизни (перевод А. Дмитриева), рассказ
Р. Хайнлайн. Дороги должны катиться (перевод С. Логинова, А. Етоева), рассказ
Р. Хайнлайн. Взрыв всегда возможен (перевод Ф. Мендельсона), повесть
Р. Хайнлайн. Человек, который продал Луну (перевод Д. Старкова), повесть
Р. Хайнлайн. Далила и космический монтажник (перевод А. Етоева), рассказ
Р. Хайнлайн. Космический извозчик (перевод С. Логинова), рассказ
Р. Хайнлайн. Реквием (перевод А. Корженевского), рассказ
Р. Хайнлайн. Долгая вахта (перевод М. Ермашевой), рассказ
Р. Хайнлайн. Присаживайтесь, джентльмены! (перевод И. Оранского), рассказ
Р. Хайнлайн. Темные ямы Луны (перевод Г. Усовой), рассказ
Р. Хайнлайн. Как здорово вернуться! (перевод Г. Усовой), рассказ
Р. Хайнлайн. А еще мы выгуливаем собак (перевод А. Корженевского), рассказ
Р. Хайнлайн. Прожектор (перевод А. Волнова), рассказ

Миры Роберта Хайнлайна. Книга 23. История будущего

Таблица «История будущего» (1951–2600 гг. н.э.)
Р. Хайнлайн. Испытание космосом (рассказ, перевод И. Оранского)
Р. Хайнлайн. Зеленые холмы Земли (рассказ, перевод Ян Юа)
Р. Хайнлайн. Логика империи (повесть, перевод М. Ермашевой)
Р. Хайнлайн. Угроза с Земли (рассказ, перевод Б. Иванова)
Р. Хайнлайн. На Луне ничего не случается (рассказ, перевод Б. Иванова)
Р. Хайнлайн. Если это будет продолжаться... (повесть, перевод И. Можейко)
Р. Хайнлайн. Ковентри (повесть, перевод В.П. Ковалевского, Н.П. Штуцер)
Р. Хайнлайн. Неудачник (рассказ, перевод А. Тюрина)
Р. Хайнлайн. Повесть о ненаписанных повестях (эссе, перевод А. Тюрина)

Миры Роберта Хайнлайна. Книга 24. Рассказы

Роберт Хайнлайн. Назначение в вечность
Бездна (перевод Г. Усовой), повесть
Иноздесь (перевод М. Пчелинцева), рассказ
Утраченное наследие (перевод Т. Тихоновой), повесть
Джерри — человек (перевод И. Гуровой), рассказ
Роберт Хайнлайн. Угроза с Земли
Год резонанса (перевод В. Гольдича), повесть
По собственным следам (перевод В. Гольдича), рассказ
Колумб был остолопом (перевод А. Волнова), рассказ
Лифт на небеса (перевод Б. Иванова), рассказ
Аквариум с золотыми рыбками (перевод А. Паллерштейна), рассказ
Операция «Кошмар» (перевод В.П. Ковалевского, Н.П. Штуцер), рассказ
Вода предназначается для купания (перевод Б. Иванова), рассказ

Миры Роберта Хайнлайна. Книга 25. Рассказы

Роберт Хайнлайн. Странная история мистера Джонатана Хога
Странная история мистера Джонатана Хога (перевод М. Пчелинцева), повесть
Человек, который путешествовал слонами (перевод И. Зивьевой), рассказ
«Все вы зомби...» (перевод А. Волнова), рассказ
Они (перевод В. Гольдича), рассказ
Наш прекрасный город (перевод И. Зивьевой), рассказ
Дом, который построил Тил (перевод Д. Горфинкеля), рассказ
Роберт Хайнлайн. Расширенная Вселенная
Успешная операция (перевод С. Трофимова), рассказ
Никудышное решение (перевод В.П. Ковалевского, Н.П. Штуцер), рассказ
Что вытворяют с зеркалами (перевод С. Трофимова), рассказ
Свободные люди (перевод М. Левина), рассказ
Оркестр молчал, и флаги не взлетали... (перевод С. Трофимова), рассказ
Её собственная ванная (перевод И. Гуровой), рассказ
На склонах Везувия (перевод С. Трофимова), рассказ
Клифф и калории (перевод И. Гуровой), рассказ
Да будет свет! (перевод Д. Старкова), рассказ
Вне всяких сомнений (перевод И. Гуровой), рассказ
Роберт Хайнлайн. Ящик Пандоры ◦Pravda значит «правда» (перевод А. Волнова), эссе
Интурист изнутри (перевод А. Волнова), эссе
Ящик Пандоры (перевод А. Волнова), эссе
Куда идём? (перевод А. Волнова), эссе

_________________
ЕСЛИ НЕТ СИДОВ НА РАЗДАЧЕ СТУЧИТЕ В ЛИЧКУ В ТЕЧЕНИИ СУТОК ВОССТАНОВЛЮ!!!!
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

Faraon

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 14

Репутация: 450 [+] [-]

Откуда: Москва

Пост 01-Сен-2013 21:50 (спустя 5 минут)

[Цитировать] 

Всем любителям фантастики приятного времяпровождения!!!!
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

SIROP71

Пол:

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 42

Репутация: 25 [+] [-]

Пост 02-Сен-2013 17:06 (спустя 19 часов)

[Цитировать] 

Спасибо. "Чужак в чужом краю" перечитываю раз в год!

_________________
КОГДА ТУФЛИ НЕ ЖМУТ. Беседы об историях Джуан-цзы. ОШО
ЧУЖАК В ЧУЖОЙ СТРАНЕ. Роберт Хайнлайн
БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ. Чак Паланик
ФИЛОСОФСКИЕ СКАЗКИ ДЛЯ ОБДУМЫВАЮЩИХ ЖИТЬЕ, или Веселая книга о свободе и нравственности. Н.И.Козлов
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

Сфинксик ®

Пол:

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 1546

Репутация: 1041 [+] [-]

Откуда: г.Раменское

Пост 02-Сен-2013 19:40 (спустя 2 часа 34 минуты)

[Цитировать] 

33888Спасибо. "Чужак в чужом краю" перечитываю раз в год!
Надо тоже освежить свою память, я больше половины не читал. ab

_________________
ЕСЛИ НЕТ СИДОВ НА РАЗДАЧЕ СТУЧИТЕ В ЛИЧКУ В ТЕЧЕНИИ СУТОК ВОССТАНОВЛЮ!!!!
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

3rikovi4

Пол:

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 1472

Репутация: 1079 [+] [-]

Откуда: Бывший СССР

Пост 02-Сен-2013 20:07 (спустя 26 минут)

[Цитировать] 

33897
33888Спасибо. "Чужак в чужом краю" перечитываю раз в год!
Надо тоже освежить свою память
Прискорбно...Не читал. Нужно мне тоже прочитать.

_________________
Не стоит прогибаться под изменчивый мир. Пусть лучше он прогнётся под нас!
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

Chet

Пол:

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 1764

Репутация: 368 [+] [-]

Откуда: UA

Пост 02-Сен-2013 22:01 (спустя 1 час 53 минуты)

[Цитировать] 

Хайнлайн...
Возвращает в юность ab
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

Lordik

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 50

Репутация: 769 [+] [-]

Откуда: сел.Раменье

Пост 02-Сен-2013 22:22 (спустя 20 минут)

[Цитировать] 

33921Возвращает в юность
Какая юнность Чет, тебе всего 38 ab Она по идее должна еще продолжатся ab
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

Puiniser

Пол:

Стаж: 8 лет 11 месяцев

Сообщений: 165

Репутация: 63 [+] [-]

Откуда: Советский Союз

Пост 03-Сен-2013 19:25 (спустя 21 час)

[Цитировать] 

А на раздаче хто?

_________________
У нас в деревне с раздачей не балуют, поэтому не стреляйте в пианиста - он играет как умеет.


Последний раз редактировалось: Puiniser (2013-09-03 19:28), всего редактировалось 1 раз
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

Puiniser

Пол:

Стаж: 8 лет 11 месяцев

Сообщений: 165

Репутация: 63 [+] [-]

Откуда: Советский Союз

Пост 03-Сен-2013 19:27 (спустя 2 минуты)

[Цитировать] 

Lordik, Мне уже за 50, но Кларк - это Кларк, Хайнлайн есть Хайнлай и Чапека никто не отменял. Это вечно, как вечна фантастика
автору от меня +

_________________
У нас в деревне с раздачей не балуют, поэтому не стреляйте в пианиста - он играет как умеет.
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

Сфинксик ®

Пол:

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 1546

Репутация: 1041 [+] [-]

Откуда: г.Раменское

Пост 03-Сен-2013 20:08 (спустя 41 минута)

[Цитировать] 

33967
Это вечно, как вечна фантастика
автору от меня +
Согласен вечна, но она хороша каждая для своей эпохи. Потому что что было 10-20 лет назад
фантастикой сегодня стало реальностью. И просто бывет перечитывая старые рассказы
особенно 60-70х невольно пробирает смех и там уже не до фантастики ab

_________________
ЕСЛИ НЕТ СИДОВ НА РАЗДАЧЕ СТУЧИТЕ В ЛИЧКУ В ТЕЧЕНИИ СУТОК ВОССТАНОВЛЮ!!!!
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

Chet

Пол:

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 1764

Репутация: 368 [+] [-]

Откуда: UA

Пост 03-Сен-2013 21:47 (спустя 1 час 39 минут)

[Цитировать] 

Сфинксик, окстись-ка! Вот, ежли б Человечество обїединилось... да воровать бы казну прекратили бы б...
фантасты напридумывали на тыщу лет вперед! и то - при самом оптимистическом раскладе ac
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

Сфинксик ®

Пол:

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 1546

Репутация: 1041 [+] [-]

Откуда: г.Раменское

Пост 03-Сен-2013 22:03 (спустя 16 минут)

[Цитировать] 

33977
окстись-ка! Вот, ежли б Человечество обїединилось... да воровать бы казну прекратили бы б...
фантасты напридумывали на тыщу лет вперед! и то - при самом оптимистическом раскладе
Чет честно говоря не совсем понял причем тут одно и другое, а честно ни х... не понял ab

_________________
ЕСЛИ НЕТ СИДОВ НА РАЗДАЧЕ СТУЧИТЕ В ЛИЧКУ В ТЕЧЕНИИ СУТОК ВОССТАНОВЛЮ!!!!
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

Chet

Пол:

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 1764

Репутация: 368 [+] [-]

Откуда: UA

Пост 04-Сен-2013 13:07 (спустя 15 часов)

[Цитировать] 

33980Чет честно говоря не совсем
того, что фантасты описывают, Человечество может достичь только объединившись - примерно так
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

Puiniser

Пол:

Стаж: 8 лет 11 месяцев

Сообщений: 165

Репутация: 63 [+] [-]

Откуда: Советский Союз

Пост 04-Сен-2013 18:39 (спустя 5 часов)

[Цитировать] 

Chet, От меня +
Не Сирию херачить, а вместе чё-нибуть струячить...

_________________
У нас в деревне с раздачей не балуют, поэтому не стреляйте в пианиста - он играет как умеет.
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 

Lordik

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 50

Репутация: 769 [+] [-]

Откуда: сел.Раменье

Пост 04-Сен-2013 18:55 (спустя 15 минут)

[Цитировать] 

34007Человечество может достичь только объединившись
Чет вот это действительно фантастика ab
[Торрент-статистика]
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 23:59

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы